Notice anything strange?

I picked this up a while back from Plant Essentials in the city. At the checkout counter, I noticed something funny about it. That's actually a sticker over the top of the regular "Liquid Aminos" label. The cashier said she hadn't noticed, but thought maybe it had to do with their troubles getting through customs.

I kind of like "Liquid Amigos", though it sounds more like an alcoholic beverage of some kind than a type of soy sauce.